Az idős Jiji arca felderült, ahogy a szobába lépve meglátta Kinako cicát, és ekkortól kezdődött az Alzheimer-kórral küzdő japán férfi és a macska barátsága.

Kettejük különös, szoros kapcsolatát Jiji unokája, Akiko DuPont örökítette meg megkapó fotósorozatban.

Az egykor kamikaze-pilótának kiképzett, ám a bevetést szerencsésen elkerülő Jiji a betegség miatt vált zárkózottabbá, s csak Kinako társaságában vált oldottá. Egészen a nagypapa haláláig tartott kettejük sajátos barátsága...